MUSIK POLNISCHER SYNAGOGEN

Stipendium des Ministers für Kultur und Nationales Erbe der Republik Polen für das Jahr 2025 ist eine der bedeutendsten Auszeichnungen, die Künstlerinnen und Künstlern sowie Kulturschaffenden in Polen verliehen werden – eine Würdigung der bisherigen Arbeit und zugleich ein Vertrauensbeweis im Hinblick auf geplante künstlerische und wissenschaftliche Vorhaben.

​

Im Rahmen dieses Stipendiums realisierte ich das von mir konzipierte Projekt mit dem Titel „Synagogalmusik – neues Repertoire“, dessen Ziel es war, Werke der Synagogalmusik mit Bezug zu polnischen Synagogen – insbesondere in Krakau und Białystok – aufzufinden, wissenschaftlich zu bearbeiten und zur Aufführung zu bringen. Es handelt sich um ein Repertoire, das häufig in Vergessenheit geraten ist, nie publiziert wurde und oftmals nur in Fragmenten von Handschriften überliefert ist, die sich in verstreuten Sammlungen befinden.

​

Das Projekt verfolgte nicht nur das Ziel der Bewahrung und des Schutzes des musikalischen Erbes des Judentums, sondern auch dessen kreative Rückführung in das heutige Konzertleben. Dank der Unterstützung des Ministeriums konnte ich Recherchen in internationalen Archiven durchführen, mit herausragenden Musikerinnen und Musikern zusammenarbeiten sowie Konzerte und Veranstaltungen organisieren, die diese einzigartige musikalische Tradition einer breiteren Öffentlichkeit näherbringen.

​

Dieses Stipendium war für mich eine große Auszeichnung und zugleich eine Verpflichtung – ein Zeichen dafür, dass die Synagogalmusik, der ich meine künstlerische und wissenschaftliche Arbeit widme, im zeitgenössischen kulturellen Diskurs von Bedeutung ist.